Project Overview
This project was first presented at the DHANT conference in Grenoble (Sept 2-4, 2015), then at the Forum de la Méditerranée (Marseille, March 17-19, 2016).
It is based on TEI xml and comes as a reversible Greek-Arabic lexicon. At present, this work is based on scientific, namely medical, literature. As I take great care of encoding everything, it will eventually be possible to take into account, for example, any particular treatise, topic or the work or the works of any particular translator depending on one's wishes, eg. Hippocratic or Galenic treatises,Ḥunayn's or Ḥubayš's translations, and so forth.
